área controlada / controlled area.

1 Área que requer controle de acesso, onde não pode haver presença de pessoas não autorizadas nem fontes de ignição estranhas às operações.

2 Área definida na qual as pessoas podem estar expostas a níveis de radiação superiores a limites preestabelecidos. As áreas controladas devem estar cercadas e identificadas; o acesso às mesmas somente deve ser permitido com a estrita observância à regulamentação voltada à proteção contra radiação.