árvore de superfície / surface tree.

 Equipamento usado na extremidade superior da árvore de natal seca, durante uma operação com arame, cabo ou flexitubo, sendo este último somente para indução de surgência por injeção de N₂, para se ter acesso à coluna de produção para retorno do fluido pela válvula lateral da árvore de natal.

→ A operação mencionada refere-se a pistoneio ou instalação ou retirada de equipamentos da coluna de produção.