boia de marcação / marker buoy.

 Objeto flutuante ancorado que tem como finalidade marcar uma locação ou indicar um canal de navegação.

→ Na indústria do petróleo é utilizada para demarcar a locação onde se deve iniciar a perfuração de um poço. Posicionam-se três boias no mar, sendo que o poço deve ser perfurado dentro da área do triângulo formado por elas.