braço do equalizador / pitman.

Peça alongada que une a viga principal ao braço da manivela e que tem a função de converter o movimento de rotação do redutor para o alternativo da unidade de bombeio no método de produção por bombeio mecânico.

→ Em uma unidade de bombeio mecânico, existem dois braços do equalizador, conectados a cada um dos braços da manivela e ao equalizador.