bypass.

 Desvio feito em uma linha de fluxo ou manifolde, de maneira a isolar um trecho dessa linha e desviar o escoamento do fluido através de uma derivação específica para tal.