certificado de gerenciamento de segurança / safety management certificate.

 Documento emitido para um navio e que atesta se a companhia proprietária e a gerência a bordo operam de acordo com o sistema de gestão de segurança aprovado pelo International Safety Management Code (ISM Code).