clatrato de metano / methane clathrate.

 Clatrato de hidrato, também chamado de hidrato de metano, hidrometano, metano gelo, gelo de fogo, hidrato de gás ou hidrato de gás natural, onde um cristal (água no estado sólido) aprisiona em seu interior uma grande quantidade de gás metano.