estanqueidade / tightness.

1 Propriedade que deve possuir o casco de uma embarcação de permanecer intransponível pela água em que flutua qualquer que seja o estado deste, tendo seus compartimentos ou conveses estanques não podendo ter fendas ou aberturas por onde entrem ou saiam líquidos.

2 Termo geralmente empregado para definir a capacidade de uma válvula, quando totalmente fechada, de impedir a passagem de fluido.

→ As válvulas do tipo denominado de bloqueio (esfera, gaveta) são de elevada estanqueidade, as válvulas denominadas de controle de fluxo (por exemplo, globo), por outro lado, têm uma estanqueidade inferior à das anteriores.