forno / furnace.

 Equipamento de processo e/ou utilidade destinado ao aquecimento de uma corrente de fluidos, por meio da queima de combustível.

→ O equipamento é dotado de uma câmara onde se processa a combustão e de uma câmara de convecção, por onde escoam os gases quentes. Ambas as câmaras são percorridas por serpentinas da tubulação que contêm o fluido a ser aquecido. Na primeira dessas câmaras o calor é trocado principalmente por radiação, enquanto na segunda a maior troca térmica é por convecção. Em instalações industriais de processamento secundário (refinarias), os fornos são equipamentos de processo, onde o óleo é diretamente aquecido pela passagem em tubulação no interior de uma câmara na qual se localizam os queimadores. Geralmente o aquecimento se complementa na câmara de convecção dos gases quentes, que é também percorrida pela tubulação dos fluidos em aquecimento. Nas instalações de produção, particularmente offshore, por razões de segurança, evita-se o aquecimento direto das correntes com hidrocarbonetos. Nessas instalações, os fornos são utilizados para aquecer água (ou outro fluido térmico) que, por sua vez, vai aquecer (por meio de permutadores de calor) os fluidos produzidos.