laguna / lagoon.
1 Braço de mar de pouca profundidade que se situa entre bancos de areia ou ilhas na embocadura de certos rios.
2 Depressão ocupada por água salobra ou salgada, localizada na borda litorânea, separada do mar por um cordão litorâneo chamado de restinga e comunicando-se com o mar através de um canal.
3 Lagoa de água salgada cercada por recife de corais.