pancada de fluido / fluid pound.

 Choque mecânico, no método de produção por bombeio mecânico, que ocorre entre o pistão e o fluido dentro da bomba durante o curso descendente, quando há um preenchimento incompleto da camisa.

→ A intensidade desse choque se agrava à medida que o preenchimento de fluido se aproxima de 50% do curso do pistão. Esse choque provoca: desgaste prematuro da sede e esfera da válvula de passeio; aceleração do processo de fadiga das hastes; aumento de torque no redutor e, eventualmente, o desenroscar de gaiolas ou pistão. Por isso, procura-se sempre reduzir a ocorrência desse fenômeno, fazendo com que a bomba opere com o máximo de enchimento possível. O método mais utilizado para isso é o de controle de pancada de fluido (pump off control), utilizado em poços automatizados, que permite programar a parada do poço quando o enchimento da bomba atinge um valor predefinido, e o religamento após certo intervalo de tempo.