Dicionário do petróleo em língua portuguesa

separador bifásico / two-phase separator.

Equipamento de separação, geralmente gravitacional ou centrífugo, destinado à separação gás/líquido.

→ Nesse equipamento, o líquido é tratado como uma única fase, embora possa ser formado por óleo e água. Essas duas fases líquidas são retiradas conjuntamente do equipamento por uma única saída, enquanto o gás é retirado do equipamento por outro bocal.Tecnicamente, o termo bifásico poderia representar também um vaso de separação de água livre, que separa água de uma corrente de hidrocarbonetos (óleo e gás), visto que também neste caso teríamos a separação de apenas duas fases (água e hidrocarbonetos). O termo, entretanto, é empregado apenas para designar a separação gás / liquido


 






.