tanque de aumento súbito de pressão / surge tank.

 O mesmo que tanque de surgência e separador atmosférico.