riser flexível com sistema integrado de monitoramento dos arames de tração / flexible riser with an integrated monitoring system of traction wires.