segurança e higiene do pessoal e instalações (Port.) / health and safety of personnel and installations.